Voilà 14 ans qu'une société française de production de films d'animation cartonne au box-office. En 2010 sort au cinéma Moi-moche et méchant, production américaine mais réalisée par les Français de Mac Guff. L'histoire d'un super-méchant professionnel nommé Gru qui, au fil de ses aventures et notamment l'adoption de petites filles, devient progressivement un gentil. Si le grand Steve Carrell (The Office) prête sa voix au personnage principal dans la version originale, c'est bien Gad Elmaleh qui fait hurler de rire le public francophone. Une aventure commencée il y a 14 ans et qui se poursuit encore avec la sortie le 10 juillet prochain du quatrième volet de la saga, sans compter les films sur les Minions. Un projet qui n'aurait sans doute pas eu le même visage sans la participation des fils de l'humoriste : Noé, aujourd'hui âgé de 23 ans et qui a récemment fait de lui un grand-père, et Raphaël, 10 ans.
Son histoire avec Gru est tellement longue qu'il a pu la partager avec ses deux fils à deux époques différentes. Lors des premiers volets, c'est Noé qui a conseillé son papa dans sa façon de doubler le personnage, comme il l'explique à nos confrères de Télé-Loisirs : "Je dois quand même citer mon fils Noé, le grand, qui avait 7 ou 8 ans à l'époque. Un soir avant de dormir, je lui donne le choix entre plusieurs voix pour Gru. À un moment, il a rigolé, j'ai dit 'Ok, je garde ça'. Je l'ai testée sur lui ! Je pense que si tous les metteurs en scène racontaient leur film à leurs enfants, on aurait des bons films" explique-t-il.
Des conseils qu'il prend aujourd'hui de Raphaël, visiblement plus cash que son demi-frère : "C'est du ping-pong, c'est un miroir. C'est parfois dur parce qu'ils ne trouvent pas toujours tout drôle. Surtout le petit, il n'a pas sa langue dans sa poche, il dit les choses ouvertement et parfois, c'est un peu dur" concède Gad Elmaleh. Une chose est sûre, Gru est un personnage très important dans la vie de père de l'humoriste de 53 ans, qui peut s'appuyer sur l'avis parfois tranché de ses enfants pour faire rire ceux des autres.
2024-07-03T06:56:25Z dg43tfdfdgfd